Selamat Ulang Tahun dalam berbagai bahasa di dunia

Selamat Ulang Tahun atau Happy Birthday…Suatu ungkapan dimana seseorang memberikan ucapan selamat kepada orang lain yang umurnya bertambah. Tapi ungkapan yang populer di negara kita yaitu “Met Ultah Ya Kawan” atau “Happy Birthday Friend”, atau juga “Selamat Ulang Tahun Ya,,n Mana Kuenya”,He..He..Ngarep.Nah kita coba ungkapin ucapan selamat ulang tahun buat para sobat n kerabat kita pake ungkapan dalam bahasa lain,masalah si dia ngerti atau nggak,urusan nanti,yang penting nggak pake kata yang itu – itu terus, masa nggak ada perubahannya.Iya nggak???

Coba kita intip yukk…Ada bahasa apa aja di sana:

Afrikaans: Veels geluk met jou verjaarsdag!

Albanian: Urime ditelindjen!

Alsatian: Gueter geburtsdaa!

Amharic: Melkam lidet!

Arab: Eid milaad saeed! or Kul sana wa inta/i tayeb/a! (masculine/feminine)

Armenian: Taredartzet shnorhavor! or Tsenund shnorhavor!

Assyrian: Eida D’moladukh Hawee Brikha!

Austrian-Viennese: Ois guade winsch i dia zum Gbuadsdog!

Aymara (Bolivia): Suma Urupnaya Cchuru Uromankja!

Azerbaijani: Ad gununuz mubarek! — for people older than you /Ad gunun mubarek! — for people

younger than you

Basque: Zorionak!

Belauan-Micronesian: Ungil el cherellem!

Bengali (Bangladesh/India): Shuvo Jonmodin!

Bicol (Philippines): Maogmang Pagkamundag!

Bislama (Vanuatu): Hapi betde! or Yumi selebretem de blong bon blong yu!

Brazil :P arabŽns a voc! ParabŽns a voc, nesta data querida muitas felicidades e muitos anos de vida.

Breton: Deiz-ha-bloaz laouen deoc’h!

Bulgarian: Chestit Rojden Den!

Cambodian: Som owie nek mein aryouk yrinyu!

Catalan: Per molts anys! or Bon aniversari! or Moltes Felicitats!

Chamorro: Biba Kumplianos!

Chinese-Cantonese: Sun Yat Fai Lok!

Chinese: Fuzhou San Ni Kuai Lo!

Chiness-Hakka: Sang Ngit Fai Lok!

Chinese-Mandarin: qu ni sheng er kuai le

Chinese-Shanghaiese: San ruit kua lok!

Chinese-Tiociu: Se Jit khuai lak!

Chronia: Polla NA ZHSHS

Croatian: Sretan Rodendan!

Czech: Vsechno nejlepsi k Tvym narozeninam!!

Danish: Tillykke med fodselsdagen!

Belanda-Antwerps: Ne gelukkege verjoardach!

Belanda-Bilzers: Ne geleukkege verjoardoag!

Belanda-Drents: Fellisiteert!

Belanda-Flemish: Gelukkige verjaardag! or Prettige verjaardag!

Belanda-Frisian: Fan herte lokwinske!

Belanda-Limburgs: Proficiat! or Perfisia!

Belanda-Spouwers: Ne geleukkege verjeurdoag!

Belanda-Twents: Gefeliciteard met oen’n verjoardag!

Belanda: Hartelijk gefeliciteerd! or Van harte gefeliciteerd met je verjaardag!

Inggris: Happy Birthday!

Esperanto: Felichan Naskightagon!

Estonian: Palju onne sunnipaevaks!

Euskera: Zorionak zure urtebetetze egunean!

Faroes ( Faroe island ): Tillukku vid fodingardegnum!

Farsi: Tavalodet Mobarak!

Finnish: Hyvaa syntymapaivaa!

Perancis: (Canada) Bonne Fete!

Perancis: Joyeux Anniversaire!

Frisian: Lokkiche jierdei!

Gaelic (Irish): L‡ breithe mhaith agat!

Gaelic (Scottish): Co` latha breith sona dhuibh!

Galician (Spain): Ledicia no teu cumpreanos!

Georgian: Gilotcav dabadebis dges!

Jerman-Badisch: Allis Guedi zu dim Fescht!

Jerman-Bavarian: Ois Guade zu Deim Geburdstog!

Jerman-Berlinisch: Allet Jute ooch zum Jeburtstach! or Ick wuensch da allet Jute zum Jeburtstach!

Jerman-Bernese: Es Muentschi zum Geburri!

Jerman-Camelottisch: Ewllews Gewtew zewm Gewbewrtstewg. Mew!

Jerman-Frankonian: Allmecht! Iich wuensch Dir aan guuadn Gebuardsdooch!

Jerman-Lichtenstein: Haerzliche Glueckwuensche zum Geburtstag!

Jerman-Moselfraenkisch: Haezzlische Glickwunsch zem Gebordsdach!

Jerman-Plattdeutsch: Ick wuensch Di allns Gode ton Geburtsdach!

Jerman-Rhoihessisch: Ich gratelier Dir aach zum Geburtstag!

Jerman-Ruhr: Allet Gute zum Gebuatstach!

Jerman-Saarlaendisch: Alles Gudde for dei Gebordsdaach!

Jerman-Saechsisch: Herzlischen Gliggwunsch zum Geburdsdaach!

Jerman-Schwaebisch: Aelles Guade zom Gebordzdag!

Jerman-Wienerisch: Ois Guade zum Geburdsdog!

Jerman: Alles Gute zum Geburtstag!

Yunani: Eytyxismena Genethlia! or Chronia Pola!

Greenlandic: Inuuinni pilluarit!

Gronings (Netherlands): Fielsteerd mit joen verjoardag!

Gujarati (India): Janma Divas Mubarak!

Gujrati (Pakistan): Saal Mubarak!

Guarani (Paraguay Indian):] Vy-Apave Nde Arambotyre!

Hawaiian: Hau`oli la hanau!

Hebrew: Yom Huledet Same’ach!

Hiligaynon (Philippines): Masadya gid nga adlaw sa imo pagkatawo!

Hindi (India): Janam Din ki badhai! or Janam Din ki shubkamnaayein!

Hungarian: Boldog szuletesnapot! or Isten eltessen!

Icelandic: Til hamingju med afmaelisdaginn!

Indonesia: Selamat Ulang Tahun!

Irish-gaelic: La-breithe mhaith agat! or Co` latha breith sona dhut! Or Breithla Shona Dhuit!

Italian: Buon Compleanno!

Italian (Piedmont): Bun Cumpleani!

Italian (Romagna): At faz tent avguri ad bon cumplean!

Japanese: Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!

Javaans-Indonesia: Slamet Ulang Taunmoe!

Jerriais: Bouon Anniversaithe!

Kannada (India): Huttida Habba Subashayagalu!

Kapangpangan (Philippines): Mayap a Kebaitan

Kashmiri (India): Voharvod Mubarak Chuy!

Kazakh (Kazakstan): Tughan kuninmen!

Klingon: Quchjaj qoSlIj!

Korean: Saeng il chuk ha ham ni da!

Kurdish: Rojbun a te piroz be!

Kyrgyz: Tulgan kunum menen!

Latin: Fortuna dies natalis!

Latvian: Daudz laimes dzimsanas diena!

Lithuanian: Sveikinu su gimtadieniu! or Geriausi linkejimaigimtadienio progal

Luganda: Nkwagaliza amazalibwa go amalungi!

Luxembourgeois: Vill Gleck fir daei Geburtsdaag!

Macedonian: Sreken roden den!

Malayalam (India): Pirannal Aasamsakal! or Janmadinasamsakal!

Malaysian: Selamat Hari Jadi!

Maltese: Nifrahlek ghal gheluq sninek!

Maori: Kia huritau ki a koe!

Marathi (India): Wadhdiwasachya Shubhechha!

Mauritian: Kreol mo swet u en bonlaniverser!

Mbula (Umboi Island, Papua New Guinea): Leleng ambai pa mbeng ku taipet i!

Mongolian: Torson odriin mend hurgee!

Navajo: bil hoozho bi’dizhchi-neeji’ ‘aneilkaah!

Niederdeutsch (North Germany): Ick gratuleer di scheun!

Nepali: Janma dhin ko Subha kamana!

Norwegian: Gratulerer med dagen!

Oriya (India): Janmadina Abhinandan!

Papiamento (lower Dutch Antilles): Masha Pabien I hopi aña mas!

Pashto (Afganistan): Padayish rawaz day unbaraksha!

Persian: Tavalodet Mobarak!

Pinoy (Philippines): Maligayang kaarawan sa iyo!

Polish: Wszystkiego Najlepszego! or Wszystkiego najlepszego zokazji urodzin!

wszystkiego: najlepszego z okazji urodzin

Portuguese (Brazil): Parabens pelo seu aniversario! or Parabenspara voce! or Parabens e muitas felicidades!

Portugis: Feliz Aniversario! or Parabens!

Punjabi (India): Janam din diyan wadhayian!

Rajasthani (India): Janam ghaanth ri badhai, khoob jeeyo!

Romanian: La Multi Ani!

Rosarino Basico (Argentina): Feneligiz Cunumplegeanagonos!

Russian: S dniom razhdjenia! or Pazdravliayu s dniom razhdjenia!

Sami/Lappish: Lihkos Riegadanbeaivvis!

Samoan: Manuia lou aso fanau!

Sanskrit (India): Ravihi janmadinam aacharati!

Sardinian (Italy): Achent’annos! Achent’annos!

Schwyzerduetsch (Swiss German): Vill Glück zum Geburri!

Serbian: Srecan Rodjendan!

Slovak: Vsetko najlepsie k narodeninam!

Slovene: Vse najboljse za rojstni dan!

Sotho: Masego motsatsing la psalo!

Spanyol: Feliz Cumplea–os!

Sri Lankan: Suba Upan dinayak vewa!

Sundanese: Wilujeng Tepang Taun!

Surinamese: Mi fresteri ju!

Swahili: Hongera! or Heri ya Siku kuu!

Swedish: Grattis pŒ fšdelsedagen

Syriac: Tahnyotho or brigo!

Tagalog (Philippines): Maligayang Bati Sa Iyong Kaarawan!

Taiwanese: San leaz quiet lo!

Tamil (India): Piranda naal vaazhthukkal!

Telugu (India): Janmadina subha kankshalu!

Telugu: Puttina Roju Shubakanksalu!

Thai: Suk San Wan Keut!

Tibetan: Droonkher Tashi Delek!

Tulu(Karnataka – India): Putudina dina saukhya!

Turkish: Dogum gunun kutlu olsun!

Ukrainian: Mnohiya lita! or Z dnem narodjennia!

Urdu (India): Janam Din Mubarak

Urdu (Pakistan): Saalgirah Mubarak!

Vietnamese: Chuc Mung Sinh Nhat!

Visayan (Philippines): Malipayong adlaw nga natawhan!

Welsh: Penblwydd Hapus i Chi!

Xhosa (South Afican): Imini emandi kuwe!

Yiddish: A Freilekhn Gebortstog!

Yoruba (Nigeria): Eku Ojobi!

Zulu: (South Afican) Ilanga elimndandi kuwe

Nah..itu tadi ucapan – ucapan selamat ulang tahun dalam berbagai bahasa di dunia…tinggal pilih aja yang mana yang lebih mudah pengejaannya OK.

Oy…Saya juga mau berbagi lagi nih..

masih soal ungkapan selamat juga, cuma kalo yang satu ini ucapan selamat lebaran atau ucapan selamat hari raya idul firti dalam berbagai bahasa di dunia. Langsung aja kita liat ya.

Indonesia : Selamat Lebaran, Selamat Idul Fitri

Banjar : Salamat Bahari raya

Jawa : Sugeng Riyadin

Padang : Selamet Idul Fitri

Sunda : Wilujeng boboran siyam

Afghanistan : Kochnay Akhtar

Arab : Aid Mubarok

Bangladesh : Rojar Eid

Belanda : Eigendom Mubarak

Bosnia : Ramazanski Bajram

Bulgaria : Pritezhavani Mubarak

Chech : Vlastnictvi Mubarak

**** : Guoyou Mubalake

Denmark : Ejet Mubarak

Finladia : Omistama Mubarakiin

Inggris : Happy Eid El Fitr

Israel : Bebe’lanat Mawba’rak

Itali : Proprieta Mubarak

Jepang : Chuuko Mubaraku

Jerman : Besitz Mubarak

Korea : Junggo mubarakeu

Kroasia : Vlasnistvu Mubarak

Kurdishtan : Cejna Remezanê

Malaysia : Salam Aidilfitri

Mesir : Ed Karim atau Eid Sahid

Nigeria : Sallah

Perancis : Fete de l’aid

Persia Iran : Eid-e-Sayed Fitr

Polandia : Wlasnosia Mubarak

Portugis : Mubarak propriedade

Rumania : Mubarak aflate in proprietatea

Rusia : Prinadlezhashchikh Mubarakj

Senegal : Korite

Spanyol : Mubarak, de propiedad

Swedia : Agda Mubarak

Turki : Ramazan Bayrami

Urdu India : Choti Eid

Yunani : Aneekoeen Moeemparak

Oy..ada yang dari bahasa daerah juga buat pengetahuan OK.

sumber : http://gucang.wordpress.com/2009/12/...hasa-di-dunia/

Singapura, Mohon Jangan Berlogat Singlish

VIVAnews - Pemerintah Singapura menyerukan warganya agar berbicara bahasa Inggris yang baik dan benar, jangan lagi sembarang ucap. Kemampuan berbahasa Inggris yang "ala kadarnya" bisa menghambat perekonomian Singapura, yang mengandalkan interaksi dengan para pebisnis dan konsumen dari seluruh dunia.

“Borrow me $5 can?” adalah salah satu contoh bahasa Inggris seenaknya yang biasa dilontarkan warga Singapura ketika hendak meminjam uang. Padahal, bahasa Inggris yang baku adalah “can you borrow me $5?”. Bahasa Inggris sekenanya yang biasa dipraktikkan warga Singapura ini lazim disebut Singlish (Singaporean English).

Pemerintah mengatakan bahwa peningkatan kemampuan bahasa Inggris yang baik dan benar akan juga meningkatkan standar hidup. Hal ini dikarenakan banyaknya produk jasa yang menjadi mata pencarian warga Singapura.

Karena itulah, pemerintah bekerja sama dengan restoran-restoran dan pusat makanan di tempat-tempat perbelanjaan memperbaiki bahasa Inggris para pelayannya. Pemerintah berencana menempelkan poster “Get it Right”, yaitu poster yang mencantumkan beberapa contoh kalimat Singlish dengan padanan bahasa Inggris bakunya.

Beberapa kata yang tercantum di poster adalah: “Got problem call me can” menjadi “Please let me know if you need help” dan “You ask me I ask who” menjadi “I don't know either.”

Pemerintah juga akan meningkatkan pelatihan para guru sekolah dasar mengenai diksi dan sintaks dasar, agar para guru tidak menularkan Singlish kepada para muridnya.

“Kita perlu tetap relevan dengan dunia luar. Inggris adalah gerbang ilmu pengetahuan,” ujar Menteri Pemuda dan Olahraga Vivian Balakrishnan.

Singlish selama ini dipandang sebagai bahasa slank dengan memadukan empat bahasa resmi Singapura, yaitu Inggris, Mandarin, Melayu dan Tamil, serta beberapa kosakata dari beberapa dialek China.

Singlish seringkali merupakan terjemahan letterlijk dari sebuah frase China, sehingga terdengar acak-acakan. Warga Singapura yang biasa menggunakan Singlish mengaku akan mengalami kesulitan jika harus menggunakan bahasa Inggris baku.

“Inilah yang membuat kita dikenal sebagai warga Singapura. Ketika saya harus bicara Inggris baku, saya harus hati-hati sekali menggunakannya. Ketika saya bicara Singlih, kalimat akan keluar secara alami,” ujar Fadillan Mohammed, seorang penjaga di sebuah warung makan.

Beberapa dari mereka bahkan khawatir jika Inggris baku digalakkan, maka Singlish yang merupakan logat khas warga Singapura akan hilang. Jika ini hilang, maka kekhasan multi-etnis dan multi-agama yang dikandung di dalamnya juga akan turut hilang. Namun, Menpora mengatakan bahwa bahasa Inggris baku menjanjikan masa depan yang lebih baik.

“Banyak warga yang berbicara Singlish. Tapi saya mengimbau kepada anda untuk juga memikirkan anak-anak kita. Kesampingkanlah unsur emosional yang selalu saja ditimbulkan bahasa ini,” ujar Balakrishnan. (Associated Press/ywn)

• VIVAnews

sumber = http://dunia.vivanews.com/news/read/...logat-singlish

Fingerboard Atau Papan Jari dan Sejarahnya Di Dunia

Fingerboards pertama kali dibuat sebagai mainan buatan sendiri pada 1970-an dan kemudian menjadi hal yang baru yang melekat pada gantungan kunci di toko-toko skate (tetapi juga disebutkan sebagai model untuk skateboard.) Pada tahun 1985 fingerboard buatan sendiri itu dikuasai, beberapa orang menganggap ini rekaman fingerboard paling awal yang tersedia untuk konsumsi publik. Fingerboard buatan sendiri dibangun dari karton, kopi Stirrers, dan Hot Wheels as roda.

Fingerboards perifer telah menjadi bagian dari industri skateboarding sejak akhir 1980-an dan pada awalnya dipasarkan sebagai gantungan kunci.

Meskipun hampir tidak "rideable," mereka diperbaiki oleh Deck Tech merek yang diproduksi massal sebuah "rideable" miniatur skateboard. Berlisensi hiburan pertama diperkenalkan oleh fingerboards Bratz Mainan, dirilis melalui berbasis di Hong Kong perusahaan mainan bernama Prime Time Mainan, dan dirancang oleh Pangea, perusahaan yang membantu mengembangkan Teenage Mutant Ninja Turtles baris mainan Playmates Toys. Desain itu dimanfaatkan dari properti hiburan seperti "Speed Racer," "Woody Woodpecker", "NASCAR," "Heavy Metal," dan "Crash Bandicoot." Papan berlisensi mengemudikan Tech Deck lisensi merek ke merek perkotaan yang kuat, bukan sekadar menciptakan desain mereka sendiri. Pada akhir 1990-an, sebagai fingerboards menjadi lebih menonjol di luar komunitas skateboard, X-Konsep 'Tech Decks berlisensi "pro aktual grafis dari merek papan luncur utama" naik "fingerboard 1999 gelombang tepat ke Wal-Mart dan toko besar lainnya."

Pada tahun 1999 ada mode Deck Tech mengumpulkan satu dari setiap desain mirip dengan mode Baby Beanie bulan sebelum. Dengan demikian, Tech Deck, dan distributor di Spin Master Toys, tiba-tiba menemukan diri mereka pasar yang besar terhadap susu. Hiburan fingerboard berbasis merek tidak bisa bersaing melawan raksasa perkotaan, dan akhirnya menghilang. Lain "pemain utama dalam industri skateboard" segera diikuti dengan harapan akan menuai keuntungan sebagai mainan anak-anak bermain akan memilih untuk mengambil skateboarding.

Fitur fingerboards lebih modern "dipertukarkan roda dan truk, yang cukup akurat ukuran skala, dan pad-dicetak grafis direproduksi dari perusahaan skateboard paling populer dalam bisnis." Banyak perusahaan fingerboard menyediakan segala macam aksesoris fingerboarding termasuk komponen canggih dan dapat dikustomisasi dapat menduplikasi, dalam skala-model, pengalaman skateboarding. Mereka dengan demikian mengembangkan fingerboard menjadi koleksi mainan dan praktek menjadi sebuah "bentuk skating mental".

Fingerboarding ini populer di Eropa dan Amerika Serikat, dan terdapat semakin populer di Eropa Timur. Selain skateshops dan internet, Fingaspeak, sebuah toko fingerboard dibuka di Steyr, Austria meskipun dikabarkan akan fingerboard pertama di dunia menyimpannya bergabung yang sangat kecil fingerboard toko daftar yang tersedia. Meskipun berasal fingerboarding olahraga di Amerika Serikat lebih dari 25 tahun yang lalu itu telah benar-benar terbakar dalam adegan Eropa. Amerika Serikat adalah mengikuti setiap begitu lambat dan diperkirakan bahwa meskipun popularitas nampaknya mendukung orang-orang Eropa adegan Fingerboard Amerika memiliki lebih banyak penjualan. Hal ini mungkin disebabkan oleh banjir pasar dan ketersediaan sumber daya di Amerika Serikat. Fingerboarding telah berevolusi dari hobi untuk sebuah gaya hidup bagi sebagian orang. Fingerboarders sudah biasa "kontes, pameran, lokakarya dan aktivitas lainnya". Fingerboard-penjualan produk diperkirakan sebesar $ 120-juta untuk tahun 1999.

Arti Sahabat

Sahabat itu adalah teman dalam suka dan duka, tapi tahu batasan di mana suatu saat ketika teman dalam masalah, kita harus membiarkan dia mengatasi masalahnhya sendiri, supaya teman tersebut tumbuh matang dan bertanggung jawab dalam masalahnya.

Saya tidak berharap menjadi orang terpenting dalam hidup kamu, itu permintaan yang terlalu besar. Saya hanya berharap Suatu hari nanti jika kamu mendengar nama saya, kamu akan tersenyum, dan mengatakan"itu, sahabat saya".

untuk mendalami makna yang sebenarnya dari seorang sahabat, marilah kita bersama sama menyaksikan sekelumit cerita berikut ini....

dia berani mengorbankan sesuatu yang paling berharga di hidupnya untuk sahabat terbaiknya....

sedangkan saya... mengorbankan waktu untuk sahabat saya saja,, agak ogah ogah...

lalu...............

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

[]

------------

\ /

\ /

\ /

\ /

\ /

\/

Entahlah... apakah pengorbanan orang tersebut sia sia atau tidak..

Fakta Ujian Jelek

Kenapa nilai ujian kita jelek...,

inilah alasannya.....

Kalau dilihat dari logika ini, sebenarnya bukan

salah sang siswa bila ia tidak lulus ujian,

belajar pun tidak sempat...

Tahukah Anda, setahun itu

hanya terdapat 365 hari?

yang kita tahu sebagai tahun akademik siswa...

Kita hitung!

1.Hari Minggu, 52 hari dalam setahun, Anda pasti

tahu kalau hari minggu adalah untuk istirahat.

Hari tersisa tinggal 313.

2.Hari Libur (Nasional maupun Internasional);

Tak kurang dari 13 hari Libur setahun. Hari tersisa tinggal 300.

3.Liburan sekolah, Jelas semua siswa akan berlibur

dan tidak akan belajar. Biasanya sekitar 2 bulan

lebih, anggaplah sekitar 60 hari. Hari tersisa

tinggal 240.

4.TIDUR 8 Jam sehari untuk kesehatan, berarti 120

hari terpakai. Hari tersisa tinggal 120.

5.Tentu kita beribadah kan? paling tidak 1-2 jam

kita beribadah, kita alokasikan 25 hari dalam

setahun. Hari tersisa tinggal 95.

6.BERMAIN yang juga baik untuk kesegaran dan

kesehatan, paling tidak memerlukan 1 jam sehari.

Terpakai lagi 15 hari. Hari tersisa tinggal 80.

7.MAKAN! paling tidak selama satu hari kita

habiskan 2jam untuk makan/minum (makan pagi, siang,

sore), hilang lagi 30 hari. Hari tersisa tinggal 50.

8.Jangan lupakan, Manusia adalah makhluk

sosial, butuh berinteraksi dengan orang lain, kita

ambil 1 jam perhari untuk berbicara. 15 jam terpakai

lagi, Hari tersisa tinggal 35.

9.Kita pun bisa sakit, paling tidak 5 hari dalam

setahun, sudah cukup mewakili. Hari tersisa

tinggal 30.

Ujian itu sendiri biasanya dilaksanakan selama

2minggu per semester berarti, 24 hari sudah

teralokasi untuk ujian. Hari tersisa tinggal 6.

Nonton dan jalan-jalan paling tidak 5 hari dalam

setahun. Hari tersisa tinggal 1 hari.

Satu hari yang sisa itu kan HARI ULANG TAHUN!

"Masa" belajar sih?"

ADA AJA ALESAN PAS NILAINYA JELEK